그건여,... 국어를 못해서 잘은 모르겠지만 아마 북경어와 광동어의 차이가 아닐까 생각해 봅니다... 미국쪽에서 나온 자료는 북경어를 사용해서 쩌어룽.... 어쩌고 하고 쓰는것 같구요.. 영국에선 광동어 쓰는 홍콩의 영향인지 극장에 붙은 쥔공 이름이 끝이 FAT라고 쓰여 있더라구요... 헉 위에 중국어를 국어라고 잘못썼네....