오늘아침에 펄하버 평을 두개를 읽었는데, 두사람이 다 거침없이 마이클 배이하고 제리 브룩하이머를 난타하네요. 역사는 염두에도 없이 만든 액션영화에 지나지 않으며 온갖 클리셰란 클리셰는 다 끌어다 만든 시덥지않은 삼각관계 러브스토리.. 게다가 배우들 (특히 벤 아플랙)의 졸연으로 가뜩이나 극본이 안좋은 영화를 완벽하게 말아먹었다는 군요. 그리고 일본에 팔아먹으려고 했는지, 왜 일본이 진주만을 치기로 했는지 (영화에선 미국에 일본에 석유공급을 끊어서 치는것으로 설명됨) 역사적 배경과 전쟁의 전략적 설명이 전혀 없어 최소한의것을 기대했던 사람도 그냥 극장에서 일어나 나오고 싶어진다 하는데.. - 일본 수출용은 대사를 여기저기 조금씩 바꾸었답니다. 일본사람들 맘안상하게.. "Jap suckers"를 그냥 "Japs"로.. "dirty Japs"를 그냥 "Japs"로.. 트레일러는 멋지더니, 그게 다였나봅니다. 안볼랍니다. Shrek하고 A night's tale하고 Evolution이나 봐야겠습니다.