저, 영국식 발음은 '헐미온느'인가요? 미국판 해리 포터 오디오 북을 듣고 있는데 발음이 거의 '헤르마미'정도로 들리거든요? (아, 물론 제 귀가 좀 영어엔... 약하지만 헐미온느와 헤르마미는 차이가 엄청나서) 미국서 온 영어 교사에게 철자를 써주고 이름 발음해봐라고 했더니 '난 이런 이름 모른다, 처음 봤다'라고 하던데...=_=