Another Spoiler 입니다.
자막 번역이 어떻게 되었는지는 모르겠는데
아라곤 = 스트라이더, 북방의 Ranger 뭐 이렇고.
보로미르는 1편에서 죽고 2편에서는 파라미르가 나옵니다. 파라미르는
동생이죠.
백색의 사루만은 이센가드 (영화에서는 아이센가드라고 하는 듯)에 있는
마법사죠. 백색은 최고의 마법사의 색깔인 듯 싶던데 이건 Nevido님이 잘
아실 듯도 하군요. =) 회색의 갠달프가 나중에 살아돌아올 때 백색의 갠달프가
되었던 것으로 기억합니다.
IMDB에는 아직 로한의 인물들에 대한 정보가 없는 것으로 봐서 로한이야기가
빠지는 것이 아닌가 싶기도 합니다만.
아홉흑기사는 나즈굴이라고 하던가요? 처음 장면의 9반지를 손에 쥔 사람들이
나즈굴이 된 거라고 나왔던 것 같은데요. 기억이 가물가물하군요.
아홉 왕이었나 그래서 그렇게 예의를 차리고 칼을 휘두른 걸 겁니다.
---
Not Yet Special Signature
Lee, Ho-sun
ahmlhs@korea.com