어제 다시 봤는데 음향은 씨넥스보다 못했습니다. 하지만 가로자막은 마음에 들더군요...(음 그래도 내용이 같으니 그냥 그렇긴 했습니다. 번역은 꼭 이미도씨가 하나요 ==; 아아..마음에 안 들어. wraith가 정령으로 번역되는 장면에서는 분노가...*불끈* ) 거기다 예매를 했음에도 불구하고 구석진 자리를 주는 바람에 좀 허리가 꼬이고 목을 뽑고 봐야 했습니다. --; 혹시 여기서 예매하시는 분들 계시면 꼬옥...가운데 자리 달라고 하세요. 안 그러면 대충 줍니다. 예매하는 데 있는 애들 그리 친절하지도 않고요. 또 한가지... 숲 근처 지나는 장면이 나올때마다 나무냄새 방향제 푹푹 뿜어대던걸요. 이건 왜 안 말씀해 주셨을까나 ==; 벽에 붙은 자리라 그런지 향수 좋아하는 저임에도 불구하고 코가 괴로울 정도였슴다. * 저희 뒤에 웬 지긋한 아저씨 아줌마 커플이 오시더군요. 겉만 봐서는 괜찮아서 그냥 조용히 보겠군...끽해봤자 아저씨 주무시겠구나 싶어서 맘 놓고 보는데 가관이었습니다. "저 봐...내가 저 넘이 나쁜놈이랬잖아." "봐라. 저렇게 떨어진다니깐." "(엘론드를 가리키며) 저게 아까 시작할때 싸움에서 대장하는 놈이라 아이가.." .... 수 없이 많았습니다. 3시간을 참다보니 화딱지가 나더군요. 영화가 끝나고 나니 아저씨 먼저 일어나길래 비슷한 거리에서 내려가면서 마구 궁시렁댔습니다. '아 도대체 그렇게 영화를 보려면 집에서 비디오를 보던가 돈 물어줄 것도 아니면서 되게도 떠드네. 기가막혀서...' 등등으로 마구 떠들어주니 아저씨 계단을 다시 올라가시더군요. 엘리베이터 두 차가 떠날때까지 그 아줌마 아저씨 안 내려오신 걸 보면 위에서 싸움이라도 하시는 것 같았습니다만. 아아..제발 영화관에서는 연속극 보듯이 영화 좀 안봤으면... T.T *쿨쩍* 언젠가 내가 울면서 어디론가 가버리면 아무리 멀리 있어도 쫓아와줘 - [결혼적령기] 中