그랬나요.... 완전히 잘못 기억하고 있었군요. 영화가 나왔을 때 (영화는 보지도 않았지만...) IRA로 바꿔 놓았다고 혼자 분개했었거든요. ^^ @ 하긴 소련 첩보부가 영국 왕실 (인지... 무슨 귀족인지...)에 테러할 일은 없긴 하군요. @@ 그리고 미러 이미지인가 하는 작품이 번역되어 있는데 OP 센터 시리즈라고 합니다. 여전히 한국이 관계돼 있긴 하는데 더이상은 주무대도 아니라고 하네요.