10월 2일 마지막 상영하는 날 겨우 찾아가서 봤습니다. 재밌습니다. 그리고 좋은 영화라고 생각합니다. 그래서 잠시 잡생각도 조금 해 봤습니다. 이런 영화가 스크린수도 많이 확보해서 개봉하고 요즘 몇몇 한국영화들처럼 막대한 홍보비용을 지불했다면 훨씬 많은 관객을 확보했을 거라는 생각을. 관객들이 많이 웃더군요. 특히 여성관객들이. 대부분 재밌는 장면들이었지만 제가 보기에는 평범한 장면도 여성관객들은 포복졸도했습니다. 그런 장면들은 대부분 주인공들이 일반적인 여성상을 비웃어버리고 제뜻대로 행동하는 장면 이었습니다. 아무래도 이나라 여성들은 제가 생각한 이상으로 맺혔던 게 많은 모양입니다.:) 한국사회 못지 않게 아니 오히려 더욱더 보수적인 인도 가정의 소녀가 축구를 통해 인생을 개척해 나가는 이야깁니다. 때로 든든한 버팀목이 지만 또 그만큼 자유로운 개인을 구속하고 간섭하는 한국적 가족의 모습이 그대로 그려집니다. 오히려 한국보다 더 개인주의적인 영국사회에서 그들의 모습은 오히려 더 도드라지죠. 그렇다고 니네 영국애들은 뭐 더 쿨한줄 알어 라고 말하는 듯한 장면들도 곳곳에서 나옵니다. 사실 누군가 말하듯 장르 영화에 아주 충실한 영화이지만 또 누군가의 말대로 장르영화의 관습에 충실한 영화를 만드는 것이 결코 쉬운 일이 아니라는 것을 보여주는 영화라고 생각합니다. 성장영화의 관습으로 본다면 재능이 있지만 갈등이 있고 고난도 있습니다. 그러나 결국은 극복하고 자신의 길을 찾아 떠납니다. 단순한 스토리 안에 개연성의 숨결을 불어 넣고 허를 찌르는 유머가 넘칩니다. 평소 저의 수많은 이상형 중의 하나는 자기 몸의 근육을 자기가 원하는대로 60%이상만이라도 움직일 수 있는 여성이었는데 그 기준을 월등하게 뛰어넘는 여성들이 그라운드를 누비는 장면들을 볼 때마다 황홀했습니다:) 이미 개봉관에서 막을 내렸지만 혹시 재개봉하거나 비디오로 나오면 많이들 보시기 바랍니다.