예전에 어디서 들은 이야기인데, 연극을 올리면서 제목을 "호텔 보이는 무엇을 보았는가"라고 했더니 호텔 보이들이 "호텔 보이가 보긴 뭘 본단 말이냐"라고 집단으로 항의를 해서 제목을 바꿔야 했다던가 뭐라던가...