네비도님 말씀대로 진짜 역사 왜곡은 아니죠. 정확하게 말하면 원작격인 [일리아드]를 왜곡했다고 해야겠죠. (그래서 '따옴표'를 붙였었는데...^^;;) 엔딩 크레딧에도 'Inspired by (Based on 이 아니고!) Homer's IIiad' 라고 나오더군요. 작가나 감독의 '의지'를 반영한 건지, 아님 찔려서 그랬는지 는 모르겠지만... (실제로 비평이나 감상들 중에서 Homer estate가 있으면 반드시 고소해야 하느니 어쩌느니 하는 얘기가 나돈다더군요). 아, 그리고 아가멤논은 희대의 악당으로 나옵니다. 브라이언 콕스 특유의 비열하고 사악한 이미지까지 겹쳐서 아주 맘 놓고 미워할 수 있게 나오죠...:) 원작에서 파트로클로스가 죽을 때 헥토르한테 시체라도 그리스 쪽에 넘겨 달라고 애원하는 장면이 있을 텐데요. 헥토르가 뭔 개소리냐고 무시해 하니까 나중에 아킬레스에게 나중에 작살 날거라고 저주하면서 죽고요. 물론 아킬레스의 충고를 무시하고 흥분해 날뛴 파트로클로스 때문에 트로이 군이 거의 일패도지 직전까지 간 걸 보고 헥토르가 한참 열받아 있었으니 그런 소리가 귀에 쉽게 들어올 리는 없었겠지만요. (이건 다아 [일리아드] 얘기고 영화에서는 아주 다르게 묘사되지요.) 어쨌든, [일리아드]에서도 헥토르가 상대적으로 좋게 묘사되는 건 사실이지만 영화에서처럼 '성인군자'는 아니었을 겁니다. 사실 [일리아드] 에서 묘사되는 영웅들은 대체로 비슷비슷하지 않았던가요? " ahemsrjtdms skdml qnstls, wkdkdml qkstkdp qnfrhkgks rjtdlek !! "