뜻만 통해도 되긴하지만, 아래는 콩글리쉬냄새가 너무 나서.. (미국에 와보니 내주면은 다들 그렇게 쓴다고 이야기 하시면 할말 없습니다만.. 문어체로는 어색하긴해요.. ) 뭐 한국사람이 콩글리시해도 뜻만 통하면 된다는 생각에는 동감합니다.. neither in english nor in korean덜 어색해 보여요.. 그것도 앞으로 전치해서 쓰는편이.. -------------- funny..... that's why you guys will never be fluent in either enligh or korean. ;)