최근 심형래씨가 영화를 제작하면서, "할 수 없어서 안 하는 것이 아니라, 하지 않아서 안 하는 겁니다." 라고 한 말이 있는데, 이를 영작하면 어떻게 될까요? 미리 감사를 드립니다.