'아랍인들이여 도와주소서'
이 말을 오떤 경우에 사용하시려고 그러는지...
아랍어과 졸업한 친구에게 물어봤는데
워낙 공부한지 오래돼놔서 사전 찾아봐야겠다고 그러면서 외면하더군요.
제가 어깨너머로 주워들은 아랍어 몇마디는
'인샬라~' (신의 가호를...)
'알 함두릴라' (신의 뜻대로 하옵소서)인데요
보통 이 두마디가 가장 많이 쓰인다고 그러네요.
도움을 요청할 때에도 다 그게 신의 뜻이라고 그렇게 표현한다네요.
명색이 외대보드인데, 답변이 없으면 섭섭할까봐
공돌이 출신이 일단 나섰는데요...
다른 분들이 더 정확한 답변해 주시면 좋겠네요.
전에 딱 한번 만난 가을사랑님이 여기에 답변해 주실 수도 있을 것 같은데,
요즘은 여기 잘 안오시나보네요...
v v
..@"@.. 나비가 되고픈 푸른 애벌레의 꿈이여
((~))
( ) 하늘에 닿고픈 미물의 욕심이여......
( _)