You seem to be outside Korea.
Then you should get a freeware called MacBlue Telnet with Korean fonts.
You can get one from postech via WWW.
Try http://centaur.postech.ac.kr/mac/mac-network.html
With MacBlue Telnet, you will never have problem reading hangul. But,
Keying hangul in is very painful. Also there are some hangul characters
which you can't express!