25K 단어 정도의 기술 문서 번역작업(영->한)을 하려고 합니다. 현재 초벌 번역가는 정한 상태이고(한국내에 있음), 1주일에 한번 정도 같이 만나셔서 revision 과 review 를 하면서 번역가를 train 해줄 분을 구합니다. 자격은 석사 이상 기술 서적 번역이나 저작에 경험이 있는, 또는 작문에 일가견이 있는 분이면 좋겠고, 대학교 강사나 교수님이면 더 바람직하겠습니다. 관심이 있는 분이나 이 일에 적합한 분을 아시는 분이 계시면 hpkim@basistech.com 으로 연락을 주세요. 수당은 competitive 하게 드립니다. =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= 살아가는 것이란 변화한다는 것이며, Hoon (Paul) Kim 완벽하게 되는 것은 끊임없이 변화함으로 hpkim@ALUM.MIT.EDU 이뤄지는 것이다. (전화) +1-617-354-5694 -- 김 훈, 1972~현재 http://www.shinbiro.com/~Renoir