try absolute filename: /afs/athena.mit.edu/astaff/project/babel/hangul/sun4bin/hangul hopefully this will work, but i'm not 100% sure. -- choongyeun cho