그냥 원서 보세요. 아니면 엉터리로 이해하거나 아니면 나름 대로 잘 이해한 걸 다른 더 잘 이해한 사람 한테서 책을 잘못 봐서 엉터리로 안다는 얘기 듣습니다. 근데, 번역자도 읽는 사람만큼은 이해하고 있죠?