포로리님은 논점이 주로 저에 대한 인신공격(?)에 맞춰있군요. 주로 제 이해력 탓으로만 돌리고 있습니다. 번역이 안 좋다라는 건 포로리님도 인정하고 있지 않습니까... 제 원래 독후감에는 주장이 들어 있지 않습니다. 그래서 감상문이라고 했고... 따라서 별 논쟁 꺼리도 없다고 봅니다. 제가 글을 좀 과격하게 쓰는 버릇이 있어서 오해가 생길 수도 있읍니다만... 그리고 포로리님은 틀리신 것을 인정하려 하시지 않는 경향이 보입니다. 논쟁에서 이기려고 애쓰시는 것보다 배우려고 하는 것이 자신에게 더 유익하지 않을 까요? 물론 저도 이 분야에 대해서는 포로리님보다 아는 양은 작다고 봅니다만, 많이 안다고 옳은 것은 아니죠. 하여간 그동안 길지는 않았지만 포로리님에게 많이 배운 것은 사실이고 고맙게 생각합니다. 시간 나시면 이번 주 일요일에 노자쳇 오프 모임(위에 공고돼어 있습니다) 에 나오셔서 같이 얘기해봤으면 좋겠습니다.