1993년 곽점촌 고묘에서 출토된 노자 죽간본에 대한 1998년 다트머스 대학 주최
국제 학회 관련기사입니다.
http://www.dartmouth.edu/~news/vox/archive/xvi22/china.html
여기서 특히
Also like the scrolls, the Guodian documents--written with brush on bamboo
slips and tied together in bundles--have been the subject of great secrecy.
Since their discovery in 1993, their content has been kept under wraps while
Chinese scholars prepared a modern-Chinese transcription, to be published in
May by Wen Wu Press, Beijing.
라는 문단에 관점 죽간본이 그동안 비밀에 부쳐져서 현대 한자체로
전사되는 작업이 진행되고 있었다는군요. 흠 뭐가 그렇게 비밀이었을까요?
영인본이라도 출간할 수 있었을텐데 굳이 전사작업을 거친 것만
출간하는 이유는?
하긴 그것마저도 아쉬우니 일단 전사본이라도 구해 볼 생각이지만요.
아마존에서는 올해 4월, 그러니까 지난달에 나오기로 돼있는데
아직도 "출간 예정"입니다. 다음: 아마존 책 광고
Lao Tzu's Tao Te Ching : A Translation of the Startling New Documents Found
at Guodian (Translations from the Asian Classics)
by Lao-Tzu, Robert G. Henricks
------- ------------------
Our Price: $21.95
Hardcover - 232 pages (April 2000)
Columbia Univ Pr; ISBN: 0231118163
This item will be published in April 2000. You may order it now and we will
ship it to you when it arrives.
Amazon.com Sales Rank: 74,998
Pre-Order가 가능하다고 돼 있기 때문에 저는 일단 pre-order를 했습니다만,
얼렁 facsimile version도 나왔으면 좋겠군요.
P.S.
다트머스 학회 프로시딩도 곧 출간된다고 하는군요.
(amazon.com에서 "guodian"으로 검색)
--- 문서 수집가 ---
par·sec /'par-"sek/ n. Etymology: parallax + second
Date: 1913
: a unit of measure for interstellar space equal to the distance to
an object having a parallax of one second or to 3.26 light-years