노무현이 맞춤법 틀리면 상고졸이라서 그런거고, 오피가 틀리면 표음문자를 충실히 지킨 것이죠.^^ ==== 언어는 1차적인 것이 음성이고, 2차적인 것이 문자인 것이므로... 맞춤법이 틀려도 발음만 정확하면 정확한 의미가 전달 되는 것이죠. 언어에 있어서.. 음성이나 문자보다 더 본질적인 것이 개념입니다. 상대방이 사용한 음성이나 문자를 상대방이 전달하려는 개념으로 치환하는 작업이 언어소통입니다. 예를 들면... 미국이 도와주지 않았다면 노무현은 없었다는 발언, 베트남에 미안한 마음이 있다는 발언, 중국에 가서는 모태통을 존경한다는 발언.. 일본수상을 만나서 독도는 다끼시마라고 발언하는 것등등은... 음성이나 문자가 아닌...개념의 표현으로 이해되어야 합니다. 한마디로 "알랑방구"가 그 개념에 해당하죠. 노무현의 '알랑방구'를 '고품격향기'라고 해석하는 것은 언어의 본질을 개념이 아닌 음성이나 문자 그 자체를 본질로 이해하기 때문입니다.