전에도 키즈어디엔가 똑같은 글을 제가 올린적이 있었습니다. 그러니까 '닭질'은 잘못된 표현이라고 말입니다. '닥질'이 맞습니다. 저게 쌍기역이던가 그냥 기역이던가는 확실히 모르겠습니다만, 그 말 이 생기게 된 유래는 '꼬꼬댁 닭'과는 전혀 관계가 없이 생긴 말입니 다. 원래 '닥질'의 '닥'은 '닥나무'에서 유래합니다. 이 나무로 종이를 만든다나요. 그런데 커다란 닥나무를 열심히 가공해봤자 얻어지는것은 아주 조금의 조이라나봐요. 그래서 여기서 '닥질'이라는 말이 유래했 다고 합니다. 즉 '쓸데없이 많은 공을 들였으나 별루 얻은것은 없을 경우'등에 사용하는 말이죠. 비록 지금은 훨씬 폭넓은 의미로 사용되 고 있긴 합니다만 말이죠. 한편, 닭이 여러모로 안좋은 의미로 쓰이는 것은 사실입니다. 예를 들 어 '닭대가리'라던가 비슷한 의미로 '닭같은 놈'이라던가 등등에서 볼 수 있듯이 말입니다. 하여간에 불쌍한 동물이네요. 많은 사람들에게 맛있게 먹힘을 당하면 서도, 그렇듯 안좋은 의미로만 불리워지니까요. 차라리... 뭐랄까 예를들어 말을 맛깔지게 잘 하는 사람에게 " 허 그놈 참 닭같구만... " 하는 식의 말을 하게 되었다면 어땠을까요? :( - yakoBo - === 야고보의 홈페이지에 놀러오세요 === http://wwwoopsla.snu.ac.kr/researchers/ihchoi/ @@@@@@@@@