하나도 안 썰렁해요...재미있어요...:>
영어 공부하다보면 재미있는 것들이 많지요..우스운 약자들도 많고,,
또 잘못 이해해서 엉뚱한 대답을 하는 수도 많구요...
제 경험을 하나 얘기하자면,
지도 교수님이랑 WORKSHOP 에서 열심히 선반작업 하고 있는데,
교수님이 갑자기 저에게 ,
" Doni, can you give me a thread? " 하시는 거에요. 그래서
제 딴엔 열심히 찾아서 나일론 실을 한 묶음 주었더니, 교수님이 웃으시면서
그게 아닌 나사못 깎을때 나사 이빨내는 공구를 갖고 오시는 거에요.. :>
뭐 한국사람이 영어 하다보면 그런 일들 한두번이 아니니까요.
그외에도 약자를 이용한 것들도 있고, 예를 들면 ,
TGIF = Thanks God Its Friday, PHD = Permanent Head Damage 등등..
앞으로도 재미있는 에피소드 기대할께요 . :>
사족: 전 그리고 MBA 랍니다. :>
Married But Available :>
**********************************************
* 말할수 없는것에 대해선 침묵하라 *