제가 질문한 대부분의 내용에 대해 아직 궁금증을 풀 수는 없었지만 무지자의 무대뽀식 장문 (그리고 잡문)에 대해 답변 주신, 아끼는 후배 -- 본인은 안믿을 지두 모르겠군요 -- 이자 같은 학문의 둘레에 얽혀 있는 동료로써 같은 교문을 들락날락 거리는 학우로써 감사의 말씀을 드립니다. 근데 좀 이상한 말이 있더군요.. 제가 보기엔 어떤 누구도 만화 자체에 대한 부정적 견해를 제시한 분은 없었던 것 같은데요.. 혹시 제가 산만한 상태에서 글을 읽은 것일 수도 있겠지만요.. 그리고 한 나라의 문화가 다른 나라 혹은 사회에서 배격(?)당할 수 있느냐는 질문에 대해서는 감히 저는 그럴 수도 있다고 말하고 싶습니다. 물론 그것이 바람직하다라고 말하는 건 아니고요.. 사회적 역사적 이유로 인해 충분히 그럴 수도 있겠고요.. 이건 단순한 감정적 사고로 인한 뭐 별로 바람직하지 않은 것일 수도 있겠지요? 또 제 소견상 중요하다고 생각되는 것은 한 나라의 문화가 비정상적이거나 혹은 그것이 많은 문제거리를 안고 있다면 배격이라는 단어까지 사용할 필요는 없더라도 걸러질 필요는 있겠지요.. 아직 우리 나라에서 일본 문화 는 낯설기만 하고 또 일본 문화의 우수성이나 문제점에 대한 사회적 합의가 제대로 이루어지지 않고 있는 상황이니 (지금 처럼요) 만큼.. 우선은 님처럼 일본 문화를 접해 분들꼐서 일본 문화를 받아들이는 자세랄까 뭐 그런걸 제시해줘야 하지 않겠어요? 낯선 것에 대한 두려움이 전혀 없을 수는 없다고 보는데요.. 무조건적인 배격이라고 보는 것 보다는 앞으로 있을 일본 문화의 올바른 수용을 위한 진통쯤으로 생각하는 것이 타당하단 생각입니다. 2년의 세월이 무엇을 바꾸었느냐는 질문에 대해서는 이렇게 대답하고 싶네요.. 그동안 올바른 잣대가 마련되지 않은 상황에서 일본 문화를 접한 사람의 수가 엄청스리 늘어났고. 그래서 일본 문화에 대해 부정적인 시각을 가지고 바라보는 사람은 적어졌으나, 아직도 어느 쪽도 -- 일본 문화 수용 반대파 와 수용 찬성파 -- 기분이 찝찝한 상태.... 제가 보기엔 이 곳의 어떤 분도 무조건 일본 문화를 반대한다고 생각되지는 않네요.. 단지 새것을 받아들일때 주의해야 하는건 없을까 하는 걱정 혹은 노파심 정도인거 같은데... 새것 혹은 우리보다 잘사는 곳의 것이라고 해서 꼭 좋으라는 법은 없으니까요.. 일본 것이라고 해서 다 나쁜 것은 아닌 것과 마찬가지겠지요.. 그리고 leat님과 님의 글에서 좀 걱정되는 것이 있다면... 일본 것에도 좋은 것이 있다라는 것보단 일본 것은 좋다라는 주장을 하고 있는 것으로 생각된다는 것이죠.. 두 분꼐서 어떤 주장 -- 것도 있다 혹은 것은 좋다 -- 을 하고 있는 것인지 잘 모르겠지만 두 분의 글을 읽을때 저와 같은 느낌을 받은 분들 중에 우리 것을 아끼고 있는 분들은 충분히 걱정할 만한 거 아니겠어요? 가장 좋은 외국 문화 수용의 자세는 우리 것을 파괴하지 않는 범위에서 오히려 우리 것이 더 발전할 수 있는 방향을 제시할 수 있는 방법을 찾아나가려는 것이 아닐까 감히 말해봅니다만 반대하신다면 그냥 그렇게 무지하게 생각하는 사람두 있구나 하구 웃고 넘기세요.. 물론 우리 것이 나쁜 면이 있다면 그건 버려야겠지요..하하.. 축제가 끝났고 성적표도 나왔고 어느새 기말 고사도 다가오네요.. 모두들 건강하시고... 좋은 휴일 보내시기 바랍니다. ### ### ##### ##### ##### ### ### | Jang Young Sung ##### ### ### ##### ##### ##### | yally@nlparies.sogang.ac.kr ### ####### ####### ####### ### | http://nlparies.sogang.ac.kr/~yally ### ### ### ####### ####### ### | 794-6724, 795-0183, 015-267-6724