범근차 라고 표기하지 않고 차범근 이라고 표기를 해서 그 사람들은 이름이 차범 이고 성이 근이라고 생각한게 아닐까요? 물론 범이란 발음을 Bum라고 표기하면 독일 사람들은 붐이라고 읽겠죠? 맞는지 모르겠지만 Cha Bum Keun?