아리우스 : 얼마 동안이나 근무했나? (대답을 않자) 41호!
벤 허 : 이 배에서 일한 지는 한달에서 하루가 빠집니다.
아리우스 : 일수를 정확히 외고 있군. 그리고 전에는?
벤 허 : 다른 배에서는 3년을 복무했습니다.
아리우스 : 3년이나?
벤 허 : (아리우스의 채찍을 맞고) 아! (그리고 아리우스를 노려본다)
아리우스 : 너는 대들만한 기백이 있지만 그걸 억제하는 분별력도 있군.
너의 눈은 증오에 가득 차 있어, 41호. 그건 좋은 거지.
인간은 증오가 있어야 살아 남아. 증오가 힘을 주지.
(노젓는 노예 전원에게) 자, 모두들 내 말을 잘 들어라.
너희들은 모두 사형수들이지만 이 배에서 복무하라고 살려 둔다.
그러니 노를 잘 저어 살아남아라.
----------
어느 영화 주간지의 <명대사 영어교실> 에서 찾아 올린 영화 '벤 허' 의
한 장면이다.
- 난 역시 이런 삽질에 재주가 있는 것 같다. 흥미도 있고. :)
증오가 있어야 살아남는다는 아리우스의 말이 인상적이다.
그의 말에 일면 일리가 있다는 사실에 동감들 하실거라고 생각한다.
조금 더 생각하면 결국 증오란,
삶에 대해 갖는 집착과 의욕의 산물이고.
인간이 그 자신의 삶에 대해 어느정도의 집착과 의욕갖기를 포기하면
살아남을 수 없다는 이야기가 될 것인가.
내가 나이가 든 걸 느낄 때-
이제 더이상 순수하지 못하다는 생각 뿐 아니라
보다 삶에 밀착되어지고 있다는 생각을 한다.
삶에 밀착한다는 것은 나쁠 수도 있고 좋을 수도 있을 것이다.
그리고.
그 의미를 완성하는 건 결국 나자신이라는 걸,
두 눈 딱 감은 뒤 다시 눈을 뜨며 생각했다.
PostS. 다니엘님이 제일 빛남. 푸코님도 못지않게 빛남. :P
... .., ...., ...., .., .. * 사람이새벽다섯시에일어나밤열시에
: : :.., :.., :. : 잔다면지금내삶은이른열한시십오분쯤
: : : : : : : --- 난저녁때고운노을을만들수있을까
.:. .:..; .:..; .:..; .: :: E-mail_ ileen@chol.dacom.co.kr *