제목을 보신분들은 다소 의아해 하시리라 생각되는군요.
우리가 믿는 종교 즉 천주교는 영어로 catholic 이라고 합니다.(다 아는 얘기죠)
문제는 이 영어를 어떻게 발음하고 쓰느냐 하는 것인데 대부분의 신자분들은
영어상의 발음을 그대로 읽어 카톨릭이라 합니다. 미국인들은 캐썰릭 이라
하더군요.
하지만 1932년 주교회의에서 그 표기를 "가톨릭" 이라 하기로 하였읍니다.
(주교님들의 영어 발음들이 안 좋으셨던지?) 어쨌거나 교회의 모든 출판물은
가톨릭이라 표기되어 있읍니다. 믿거나 말거나...
---모이세
*** Pax te cum, et spiritu tuo ***