지구에 고정된 frame은 관성계가 아니라 가속계입니다. 하지만 그건 사소한 실수로 보고 넘어갑시다. 문제는 그런 데에 있는 것이 아니니까요. 시편에 나오는 '땅의 기초'는 공간적으로 '아래'를 나타내며 '지지하는 기능'을 갖는 단어입니다. 좌표계와는 하등의 관계도 없는 건축 용어입니다. 말이 되도록 하려고 그런 식으로 뜯어맞추시려면 한이 없습니다. 앞뒤 문맥을 보건대 지상의 여러 모습들을 빌어 신을 송축하는 것임이 분명한데 거기에 '지구에 고정된 좌표계가 지구 위에서 보면 전혀 움직이지 않는다'는 의미의, 말하나마나 한 구절이 왜 들어가지요? 성경을 그런 시각으로 보는 것이 과연 '올바르게' 보는 것이라고 믿으시는지요? 그리고 시편은 노래라고 하셨는데 창세기는 노래가 아닙니까? 원어로 읽어보십시오. 뚜렷한 운율이 살아 있는 노래입니다. 어떤 노래는 노래로 취급하고 어떤 노래는 그 한 구절 구절을 뜯어보아야 한다는 것은 어떤 기준으로 분별하시는지요? 제가 느끼기엔 유리한 방향으로만 해석하려고 애쓰는 모습 이외에는 보이지 않습니다. ----------- Prometheus, the daring and enduring...