언어의 진화와 창조 언어라는 것은 참 흥미롭다. 그 것은 종처럼 진화하기 때문이다. (또는 종처럼 창조되었다). '사람'이라는 명사는 '살다'라는 동사와, '삶'이라는 명사와 어원이 같다. '죽다', '죽음', '주검', 모두 어원이 같다. 우리는 동사에 'ㅁ'또는 '음'이 붙어 동사를 명사화한다고 배웠다. 최근의 어느 학자는 실상 언어는 명사와 동사의 구분없이 생겨나며, 실상은 명사가 먼저 발생했다고 주장한다. 물건을 뜻하는 명사는 그 물건이 행하는 행위의 뜻을 같이 가졌다고 한다. '닫'이란 말이 있다. 이 것은 물건과 그 행위를 동시에 뜻한다. 그러나, 지금은 의미분화가 일어났다. 그것들은 '다리'와 '달리다'이다. '닫'이라는 뜻은 복합동사에 남아있다. '도움닫다', '내닫다', 모두 '다리로 달리다'의 뜻이 들어있다. (우리말의 어원 이라는 책인데, 집에 있어서...) 일본어와 한국어의 어순과 발음은 매우 유사하다. 어쩌면, 조선조 이전 어느 시기까지는 지금의 평안도와 경상도 방언 정도의 차이만 났을지도 모른다. 내가 아는 상식으로는 영어는 독일어로부터 나왔다. 그렇다면, 도대체 이 언어는 하나 또는 소수의 조상언어로부터 나왔을까? 아니면 바벨탑 사건후에 창조된 것일까? -- -. .-. .-. .-. .-. .- | Yoonsoo Hahn (한 윤 수) ||X|||\ /|||X|||\ /|||X|| | Department of Biological Sciences, KAIST |/ \|||X|||/ \|||X|||/ \| | (EMAIL) yshan@sorak.kaist.ac.kr (T) 042-869-5261 ' `-' `-' `-' `-' ` | http://bioneer.kaist.ac.kr/~yshan (P) 015-427-6466