[ loveNfriendship ] in KIDS 글 쓴 이(By): chaconne (유로파) 날 짜 (Date): 2007년 11월 4일 일요일 오후 01시 18분 38초 제 목(Title): 못잊어 잊을라구 해두 자꾸 생각이 나잖소 그럭저럭 한 시상 살어보지요 머 살더보문 꺼멓게 잊을 기래요 잊을라구 해두 자꾸 생각키니 우터하우 시남해서 한 세월 내빼라 하지요 머 모잊는다 해두 그기 잊어질 기래요 그치만 또 가작끈 이렇지요 머 보구 수워 뒈져두 모잊갯는 그요 우째문 그깐년어 생각으 학으 띄우야! ----------------------------------- 못잊어 - 김소월 강릉지방 사투리로 바꾼것인데 나름 운치 있네요! '살더보문 꺼멓게 잊을 기래요' '모잊는다 해두 그기 잊어질 기래요' 체념조의 말투가 원시보다 가슴에 더 와닿습니다. |