아... 네... 오용하는 사례에 대해서는 저도 물론 알고 있습니다. ^^
그래서 의미를 제대로 아는 것이 필요하다고는 생각합니다.
요약하면, 저는 렌즈가 빠르다/밝다라는 표현이 특별이 어느 게
맞다/틀리다 이렇게 보기보다기 보다는, 노출의 두 측면 중
한측면에서 강조하는 표현이고 상호보충적 표현이라고 보는 게
낫고, 의미를 올바로 알고 사용해야 한다는 것이죠.
달리 말하면, 서양애들이 '빠른렌즈'라고 하는 것에 일리가
있지만, 그렇다고 '밝은렌즈'가 일리 없는 것은 아니다... 가
될 수도 있겠군요.
......................................................................
고이지 않고... 사로잡히지 않고... 가볍고 부드럽게...