오크가 '괴물' 이라니.. 이건, 데미무어 주연의 'Ghost' 를 한제로 '귀신' 이라고 한다거나 한국영화의 '도깨비' 를 서양서 'Ghost' 라고 번역하는것과 다를바 없군요..! - Testors