[ KAIST ] in KIDS
글 쓴 이(By): guest (Timothy)
날 짜 (Date): 1996년03월10일(일) 23시26분16초 KST
제 목(Title): 영어 잘하기 (3)
영어잘하기 (1), (2)에 대해서 어떻게 생각하시는지 궁금하군요.
<발음> 영어로 말을 잘 하려면 우선 발음이 좋아야 합니다. 발음이 나쁘면
의사소통도 힘들고 상대방이 잘 못 알아들으면 자꾸 움츠려 들게 됩니다.
발음을 정확히 배우려면 미국에서 살던가 아니면 미국인에게 영어를 배워야
합니다. 다른 방법은 없다고 생각합니다. 회화학원에서 한국인에게 배우는 것은
도움이 되지 않습니다. 저도 서툴지만, 그동안 배우면서 느낀 것을 적어볼까
합니다.
첫째, 발음을 잘못 배우면 고치기가 무척 힘듭니다. 아예 영어를 전혀 모르는
것보다 더 나쁘다고 봅니다. 나쁜 발음 습관은 외래어 때문에 생깁니다.
예를 들어 'fuzzy'를 '퍼지'라고 발음해 버릇하면 곤란하다는 것입니다.
둘째, 영어 알파벳과 한글은 발음이 정확히 일치하는 것이 거의 없습니다.
특히 모음이 그러합니다. 다시말하면 '아' '어' '오' '우'와 일치하는 영어
발음이 없다는 것입니다. 많은 사람들이 이 단순한 사실을 잘 모르는 것
같습니다. 우리말과 영어의 미묘한 차이를 분명히
알아두십시요.
세째, 음절(syllable)수가 틀리면 그들은 못 알아듣습니다. 그런데 영어를
우리말로 적다보면 '으'소리가 많이 들어가게 됩니다. 이래서는 안됩니다.
극단적인 예가 strike 인데 영어로는 한 음절이지만 '스트라이크'로 적으면
다섯 음절이나 됩니다.
네째, 잘 아시는대로 강세(stress)의 위치가 중요합니다. 강세가 없는 음절은
과감히 약하게 발음하고 강세가 있는 음절은 아주 강하게 발음하는 습관을
들여야 합니다. 예를들어 dynamics를 '다이내믹스'라고 하면 잘 못 알아들어도
'내믹스'라고 하면 잘 알아듣습니다. 그것은 첫 음절에 강세가 없기 때문입니다.
신기하지요? 거짓이 아닙니다. 경험에서 배운 것입니다.
위에 적은 것들 중에서 음절 수와 강세가제일 중요한 것 같습니다.
자음이나 모음이 좀 다르게 발음되면, 그들은 Korean accent가 있다고 하겠죠.
그런 accent는 시간이 지나면 차차 좋아지게 됩니다. 그러나 음절 수와 강세가
틀리면 아예 대화가 잘 되지 않습니다.
영어 발음을 배우는 더 좋은 방법이 있으면 알려주십시요.
~~~~~~~~~~pkp~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~pkp~~~~~~~~~~~~
^_^ 키즈의 아저씨 pkp palindrome ^L^
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~