[ KAIST ] in KIDS 글 쓴 이(By): guest (Timothy) 날 짜 (Date): 1996년03월12일(화) 01시03분46초 KST 제 목(Title): 영어 잘하기 (5) 발음에 대한 이야기를 할까 합니다. 영어를 처음 배울때는 주로 <f> <v> 를 <p> <b>와 구별하는데 어려움을 겪습니다. 특히 외래어로 많이 쓰이는 단어는 습관이 되어서 고치기 힘듭니다. 하지만 정말 고치기 힘든 발음이 <l> 인것 같습니다. 생소한 이야기입니까? 많은 사람들이 '엘' 발음은 쉽다고 생각합니다. 그러나 미국인들의 저의 '엘' 발음을 전혀 알아듣지 못하는 경우를 여러번 경험했읍니다. 에를들면, hospital, valve, multiple 같은 단어들 말입니다. 왜 그런가 했더니... 누군가 영어를 잘 하려면 혀를 짧게 하라고 해서 그렇게 해 보았는데, 그러다보니까 혀를 윗니의 윗몸 뒤부분이나 윗니 아래쪽에 거의 닿게 발음해야 하는 'l' 발음이 제대로 나지가 않았던 모양입니다. 우리말의 'ㄹ'은 'l'과 'r'의 중간에서 조금 'l'에 ㅀ”楮� 편이지만, 'l'과는 많이 다릅니다. 혀가 잇몸이나 윗니에 닿지 않으니까요. multiple을 'ㄹ' 발음으로 하면 '멀티플'로 들립니다. 그러나 제대로 된 'l'소리를 내면, 즉, 혀가 윗니의 뒷부분에 닿도록 하면, 우리 귀에는 거의 '몰티플'로 들립니다. 그냥 '멀티플'하면 그들에게는 murtilple로 들리는 모양이죠. 지금 한번 시험해 보십시요. [ KAIST ] in KIDS 글 쓴 이(By): hitler (네 로 ) 날 짜 (Date): 1996년03월12일(화) 15시15분21초 KST 제 목(Title): [r 영어잘하기 5 l 의 음가가 언제나 같지는 않습니다. 따라서 경우에 따라 l의 발음을 다르게 해주어야 겠지요. ( 물론 영어 사전에 나오는 발음기호는 동일하게 표시됩니다.) 제가 알고 있기로는 l 발음은 2가지가 있습니다. dark l sound 와 light l sound 라고 부르던가? 두 발음의 차이는 will 과 long에서 나는 차이입니다. 그네들이야 어릴 때부터 두 발음이 같지 않다는 것을 무의식적으로 터득하니까 ( 물론 그들은 인식 못한체 발음하겠지만) 구별 못하고 l을 모두 같게 발음하는 우리 발음이 어색하게 되겠지요. ~~~~~~~~~~pkp~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~pkp~~~~~~~~~~~~ ^_^ 키즈의 아저씨 pkp palindrome ^L^ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~