1) 인공지능을 거칠게 표현했지만
: 여기서 '거칠다'란 의미는 부드럽지 못하다는 뜻입니다. 예를들면,
레플리컨트를 구별하는데 반드시 보이트캄프 테스트를 해야했을까요?
끓는 물에 손을 넣거나 해도 멀쩡한 이들의 피부세포만으로도 충분히
구별가능했을텐데. 다시말해, 전후 인과관계가 깨져있거나 모순된 장면
이 보여 부드럽게 전개되지 않으므로 '거칠게' 느껴진다는 의미입니다.
--------
끓는 물에 손을 넣었는데 사람이라고 판별되면요?
그런 테스트는 공식적으로 허용될 수 없겠죠.
소설에서도 은퇴당한 리플리컨트에 대해서는 골수검사를 통해
확실한 결과를 얻을 수 있지만 의심이 된다고 해서 골수검사를
강요할 수는 없다고 합니다.
parse: /'pa:rs/ vt., vi. parsed, 'par·sing
[ < L pars (orationis), part (of speech) ] to break (a sentence)
down, giving the form and function of each part
parsec: parse C